The smartest way to create an office in a small space